Le village:
San Carlos de Antioquia, petit paradis perdu au milieu des montagnes colombiennes, est un village qui a beaucoup souffert de la guerre et qui renait depuis 10 ans environ.
San Carlos se trouve sur “la route de l’eau”, un circuit via différents villages dans la région de Colombie où il y a le plus d’eau.
……………………………………………………………………………………………………………………………..
San Carlos de Antioquia, pequeño paraiso perdido en el medio de las montañas colombianas, es un pueblo que sufrió mucho por guerra y que vuelve a nacer desde hace más o menos 10 años.
San Carlos esta ubicado en lo que llamamos “la ruta del agua”, un recorrido de varios pueblos en la región de Colombia que tiene maravillas acuaticas
Acá hay muchas cascadas y ríos para descubrir, todos más lindos y salvajes los unos que de los otros.
La asención del monolito de “la piedra del Tabor”, les puede ofrecer una vista increíble del pueblo y sus alrededores.
El potencial turistico es enorme y la actividad se esta desarollando poco a poco.
La vida del pueblo es muy agradable y viva, su población es realmente amable y acogedora.
…………………………………………………………………………………………………………………………….
De nombreuses cascades et rivières sont à découvrir, toutes plus belles et sauvages les unes que les autres.
L’ascension de “la piera del Tabor”, un monolithe qui surplombe le village vous offrira une vue insaisisable sur le village et ses environs.
Le potentiel touristique est énorme et l’activité se développe petit à petit.
Des gens incroyablement gentils et accueillants. La vie du village est très agréable et très vivante.
Le terrain:
J’ai acheté 3 hectares de terres, situées à 5 minutes à pied de la place du village.
L’emplacement est idéal pour les voyageurs qui veulent se poser dans un endroit calme en pleine nature tout en ayant toutes les commodités à disposition ( supermarchés, restaurants, bars, pharmacies, taxis…)
Sur le terrain, il y a la possibilité de se promener en passant dans des bosquets de bambous, de suivre le ruisseau, de se baigner dans une petite piscine naturelle, de monter à la cascade de pierre. Il y a 2 sources sur le terrain et l’eau trés pure est captée en haut et arrive directement au robinet.
On trouve également sur le lieu une autre rivière dans laquelle on peut se baigner. A 5 minutes à pied à travers les champs se trouve en plus, une très belle cascade de pierre avec des tobogans naturels pour le plaisir des petits et des grands.
……………………………………………………………………………………………………………………………..
Compré este terreno de 3 hectáreas, ubicado a 5 minutos caminando desde la plaza central del pueblo. La ubicación es ideal para los viajeros que quieren quedarse en un lugar de calma en el medio de la naturaleza teniendo todas las comodidades cercanas (supermercados, restaurantes, bares, farmacías, mototaxis…)
En el terreno, hay posibilidades para caminar pasando por los bosques de bambú, seguir el río, bañarse en una piscina natural, subir a la cascada de piedra. Hay dos fuentes en la finca, el agua que sale de ellas es muy pura y llega directo en nuestros grifos.
Encontramos también en el lugar, otro río en cual podemos bañarnos. A 5 minutos caminando por el campo. Está también una hermosa cascada de piedra con toboganes naturales para el placer de los grandes y de los pequeños.
FAMILIA VERDE ECO-HOSTAL 
Deja un comentario